スペインで『ターミネーター2』が上映されたとき、決めゼリフは「アスタラビスタ ベイビー」ではなく、 「サヨナラ ベイビー」に吹き替えられていた。

もうとっくに誰かから要望が出てるような気もするんですが、はてなダイアリーへの要望。携帯電話からの更新だと誤字が直せないみたいなので(ですよね？ 違ってたらすげえ恥ずかしい)、ヤプースみたいに件名を「del」にすると直近の記事が削除できると嬉しい…